craddle she sang for me

Breaking it in the dark------------------------------
--------------------------Rompiendolo en la oscuridad
avoiding a reflection--------------------------------
-------------------------------evitando una reflexión
that possibly be my last aparition-------------------
-------------------esa podría ser mi última aparición
Cost me my will, my eyes and my lust-----------------
----------Me costó mi voluntad, mis ojos y mi lujuria
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Don't seem to understand-----------------------------
---------------------------------Sin parecer entender
why the cryin' are from the pidgeons-----------------
----------------por qué los gritos son de las palomas
or the carrots an the souls--------------------------
-------------------------o las zanahorias y las almas
Seemingly flashing memories--------------------------
------------------Aparentemente destellando recuerdos
to what I've lost and gained again-------------------
----------------a lo que he perdido y ganado de nuevo
just as they said: "you fucked up bitch--------------
--------------justo cuando dijieron:"Tú, jodida perra
punk-ass lord"---------------------------------------
---------------------------------------'joputa señor"
Bounding me to my own caged will---------------------
-------------Ligandome a mi propia voluntad enjaulada
but free in it as the fear goes by-------------------
------pero libre en ella a medida que el miedo se va.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Fly and cry ant master-------------------------------
------------------------Vuela y llora maestro hormiga
floated away thriumph rooster------------------------
------------------------ido flotando gallo triunfante
Cocked my trigger------------------------------------
----------------------------------Activado mi gatillo
happy my lust----------------------------------------
--------------------------------------feliz mi lujura
but then again they said:----------------------------
----------------------------pero nuevamente dijieron:
"Cunt, bitch, fucked and owned over once again-------
-"Puta, perra, jodida y poseida nuevamente y otra vez
leave a pice of your ass behind,---------------------
--------------------deja un pedazo de tu culo detrás,
and try an breath on your own,-----------------------
---------------------y trata y respira por tu cuenta,
fuckin' bitch..."------------------------------------
------------------------------------'joputa perra..."
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
And the birds went by--------------------------------
--------------------------------y los pajaros volaron
and the clouds flew in-------------------------------
----------------------------------y las nubes pasaron
and my mind was dead---------------------------------
--------------------------------y mi mente fue muerta
once and for all-------------------------------------
--------------------------------------una vez por fin
once and again...------------------------------------
--------------------------------una vez y de nuevo...